{"data":{"job_id":"a6bd9b09-22c2-460b-ac61-c9c63be568a8","membership":"included","merged_into_job_id":null,"currentness":"current","stale":true,"company_id":null,"employer_name":{"state":"known","value":"Lionbridge","postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},"title":{"state":"known","value":"Transcription and Annotation Project (Global) - Internal","postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},"description":{"state":"known","value":"### **Transcriber – Audio & Annotation Projects**\n\n**Location - Global (Remote)**\n\n#### We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs.\n\n#### Key Responsibilities\n\n* Transcribe audio files into clear, well-structured text\n* Work with a variety of audio types, including:\n    * Single-speaker recordings\n    * Podcasts\n    * Multi-speaker conversations\n* Identify speakers where applicable\n* Ensure high accuracy and attention to detail\n* Follow project-specific transcription and formatting guidelines\n\n#### **Task Types**\n\n**1\\. Transcription Tasks**\n\n* Convert audio content into written text\n* Maintain consistency in formatting and structure\n* Ensure clarity and completeness of transcriptions\n\n**2\\. Annotation Tasks (Project-dependent)**\n\n* Label or tag segments of text or audio\n* Categorize content based on provided guidelines\n* Support data quality and training datasets\n\n#### **Requirements**\n\n* Proficiency in English\n* Good written English\n* Strong listening and comprehension skills\n* Ability to follow detailed instructions and guidelines\n* Previous transcription or annotation experience is a plus, but not required\n\n#### **Availability**\n\n* Minimum **4 hours of availability** required during scheduled transcription shifts\n\n#### **Project Details**\n\n* Flexible working hours – complete tasks at your own pace within project timelines\n* Tasks are completed via a secure online platform\n* Full guidelines and instructions are provided for each task\n* Ongoing support is available to ensure quality and consistency\n* Multiple similar projects are planned throughout **2026**, offering potential for continued work","evidence":["display formatting derived from source description HTML as Markdown"],"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},"work_arrangement":{"state":"known","value":"remote","postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},"locations":[{"state":"known","value":{"city":"OPEN TO ALL LOCATIONS","country":"GB"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"OPEN TO ALL LOCATIONS"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"Canada","country":"CA"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"New Zealand"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"South Africa"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"United Kingdom"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"Hong Kong"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"China"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"Rwanda"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"Uganda"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"India"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"switzerland"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"Kyrgyzstan"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"Spain"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},{"state":"known","value":{"city":"Bosnia and Herzegovina"},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]}],"job_first_seen_at":"2026-09-30T02:08:32.192Z","curated_at":"2026-10-03T08:54:52.074Z","job_updated_at":"2026-10-03T08:54:52.074Z","postings":[{"posting_id":"c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c","board_id":"lever","source_posting_id":"7a1e2d95-d615-429e-91a8-b0d5e3ae2b95","posting_status":"listed","posting_url":{"state":"known","value":"https://jobs.eu.lever.co/lionbridge/7a1e2d95-d615-429e-91a8-b0d5e3ae2b95","postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},"application_url":{"state":"known","value":"https://jobs.eu.lever.co/lionbridge/7a1e2d95-d615-429e-91a8-b0d5e3ae2b95/apply","postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},"location":{"state":"known","value":{"city":"OPEN TO ALL LOCATIONS","remote":true,"country":"GB","alternatives":[{"raw":"OPEN TO ALL LOCATIONS","city":"OPEN TO ALL LOCATIONS","remote":false},{"raw":"Canada","city":"Canada","remote":false,"country":"CA","countryRaw":"Canada"},{"raw":"New Zealand","city":"New Zealand","remote":false},{"raw":"South Africa","city":"South Africa","remote":false},{"raw":"United Kingdom","city":"United Kingdom","remote":false},{"raw":"Hong Kong","city":"Hong Kong","remote":false},{"raw":"China","city":"China","remote":false},{"raw":"Rwanda","city":"Rwanda","remote":false},{"raw":"Uganda","city":"Uganda","remote":false},{"raw":"India","city":"India","remote":false},{"raw":"switzerland","city":"switzerland","remote":false},{"raw":"Kyrgyzstan","city":"Kyrgyzstan","remote":false},{"raw":"Spain","city":"Spain","remote":false},{"raw":"Bosnia and Herzegovina","city":"Bosnia and Herzegovina","remote":false}]},"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},"pay":{"state":"extraction_failed","postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},"title":{"state":"known","value":"Transcription and Annotation Project (Global) - Internal","postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},"employer_name":{"state":"known","value":"Lionbridge","postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},"description":{"state":"known","value":"### **Transcriber – Audio & Annotation Projects**\n\n**Location - Global (Remote)**\n\n#### We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs.\n\n#### Key Responsibilities\n\n* Transcribe audio files into clear, well-structured text\n* Work with a variety of audio types, including:\n    * Single-speaker recordings\n    * Podcasts\n    * Multi-speaker conversations\n* Identify speakers where applicable\n* Ensure high accuracy and attention to detail\n* Follow project-specific transcription and formatting guidelines\n\n#### **Task Types**\n\n**1\\. Transcription Tasks**\n\n* Convert audio content into written text\n* Maintain consistency in formatting and structure\n* Ensure clarity and completeness of transcriptions\n\n**2\\. Annotation Tasks (Project-dependent)**\n\n* Label or tag segments of text or audio\n* Categorize content based on provided guidelines\n* Support data quality and training datasets\n\n#### **Requirements**\n\n* Proficiency in English\n* Good written English\n* Strong listening and comprehension skills\n* Ability to follow detailed instructions and guidelines\n* Previous transcription or annotation experience is a plus, but not required\n\n#### **Availability**\n\n* Minimum **4 hours of availability** required during scheduled transcription shifts\n\n#### **Project Details**\n\n* Flexible working hours – complete tasks at your own pace within project timelines\n* Tasks are completed via a secure online platform\n* Full guidelines and instructions are provided for each task\n* Ongoing support is available to ensure quality and consistency\n* Multiple similar projects are planned throughout **2026**, offering potential for continued work","evidence":["display formatting derived from source description HTML as Markdown"],"postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},"work_arrangement":{"state":"known","value":"remote","postingIds":["c48f5e0a9eef86b93ec1d0c33d9b0f39b6e300595750462ad6f4bc87b9a4951c"]},"source_posted_at":"2026-07-16T14:03:31.980Z","first_seen_at":"2026-09-30T02:08:32.192Z","last_completed_fetch_at":"2026-10-02T11:16:48.543Z","latest_application_check":null,"source_data":{"sourceType":"lever","availability":"listed","employmentType":"Freelance / Independent Contractor","sourcePostedAt":"2026-07-16T14:03:31.980Z","sourceUpdatedAt":null,"jobLocationType":"remote"},"source_rights":{"rights_record_id":"ats:lever:jobs-api-list:eu","terms_verdict":null,"conditions":null,"attribution_required":null,"attribution_text":null,"attribution_link":null},"source_type":"lever","source_class":"unknown","employment_type":"Freelance / Independent Contractor"}]},"snapshot_watermark":"2026-10-08T08:01:59.931Z"}